国学 中医 养生 星座 传统!

五四飞龙

当前位置: 主页 > 星座 > 月运 >

【金牛月运】2017年3月SUSAN MILLER 五四飞龙译

时间:2017-03-01 22:54来源: 作者:nmwjxh01 点击: 点击次数正在加载中
【金牛月运】 2017 年 3 月 SUSAN MILLER 五四飞龙译 正文 : 亲爱的牛牛,对你来说,在许多方面,三月是最理想的。许多行星正排着队帮助你拥有快乐,特别是在爱情和友情方面。这不是
【金牛月运】20173SUSAN MILLER 五四飞龙译
正文
亲爱的牛牛,对你来说,在许多方面,三月是最理想的。许多行星正排着队帮助你拥有快乐,特别是在爱情和友情方面。这不是昔日时光,而是一个重要的多产月份,能让你的努力得到回报,推动你继续前进。火星会在3月9号进入你的星座一直待到4月21号,让这一段时间成为你今年的关键时刻,火星是勇士行星,是无畏、坚定自信和强大的。两年才有一次火星位于金牛座,所以直到2019年2月火星才会再一次进入金牛座,要从大处着眼利用火星让自己处于优势地位。
 
 
 
同时,你的主宰星金星会从3月4号到4月15号逆行。当你的主宰星正在逆行时,你可能面临一些障碍和困难,所以你要为此做好准备。下个月的障碍困难可能会更加复杂,因为水星会从4月9号到5月3号在你的职业宫里逆行。如你所见,每个星座,不仅仅是你的星座,将会感到行动缓慢,犹如在胶上行走。这意味着你的计划需要仔细地深思熟虑。我不想让你施行一些特别的项目,特别是一些迎合女人的产品或服务(金星特别影响女人的兴趣)。
 
 
 
尽管1月后期和2月大部分时间最有利于你的居家和职业,但这个月会比平时更加有利于你的爱情生活和社交活动。
 
 
 
 
在我们谈论你耀眼的爱情和友谊前,如果你觉得在2月10号左右,居家或家庭没有占据你的主要注意力,那么留意3月10号左右,此时2月10号的食相可能会提供给你居住环境或家庭成员的消息,最可能是关于父母一方的。说明一下:在食相时间,一个食相提供的消息是前一个月带来的,这种情况下有1月12号带来的消息(百分之十的概率);在这一天,或者食相加减5天的范围之内消息出现,这种情况有2月10号带来的消息(百分之七十的概率);或者食相发生后的一个月,这种情况有3月10号或者加减5天之内带来的消息(百分之二十的概率)。
 
 
 
 
 
现在让我们谈论下爱情和乐趣,现在绝对在日程上了。当然你必须去参与,并且要向宇宙展示你需要更多的时间去社交。待在家里不会带来任何消息!
 
 
 
让我们看看最近发生在2月26号8度的双鱼座新月食相。非常强大的一个日食,有三倍新月的价值,它发生在你的第11宫友谊和社会活动宫。食相拥有比一个典型新月更长久的影响范围——会影响你六个月或更长久的时间。在2月26号之后你可能一直被邀请参加特殊的活动,如果没有,你会在这个月被邀请。
 
 
 
 
上个月后期一个朋友可能结婚了,或者 你参加了一个重要的慈善集会。你可能参加了一个庆祝活动或观看了一个重要的体育活动。你可能去有很多人的贸易展览。这次食相参加俱乐部也是非常完美的,无论是社会性质或是职业性质的。
 
 
 
 
出现的食相向我表明,参加一个俱乐部所带来的利益远远超过了你正常的期望值,所以尽一切办法,参加一个俱乐部。你可能会得到一个关于专业/职业情况的特别提示或建议。你可能通过与有经验的人交谈发便得到信息来辩明一个秘密,或参加一个你感觉特别有帮助的项目。俱乐部中的成员可能会带来新的朋友,把你介绍给一个特别浪漫的同行。宇宙正为你产生很多理由可以外出,你也打算这样做。
 
 
 
 
如果你的生日是4月26号加减5天,你最为享受这次新月带来的利益。如果有上升金牛座,出生时月亮或行星位于金牛座8度,加减5度的范围之内,同样如此。出生时有行星位于处女座、摩羯座、双鱼座、巨蟹座或天蝎座的也会从这次新月受益,如果落于本命盘上这些星座的8度加减5度范围之内的话。
 
 
接下来3月12号的满月落于处女座22度,是你今年最甜蜜和最浪漫的满月。美丽的满月将会点亮你的第5宫真爱宫。在这一时刻,一段关系变得成熟了,可能是令人惊叹的浪漫。要么,如果你正在约会或者结婚了,或者有一段非常稳定的关系,你们可能会讨论怀孕或现有孩子的情况。一个创意项目也可能会成熟。这些事情的任何一件或者所有的这些事情都会为你点亮。冥王星会非常友好,所以,你也可能因为一些原因而到特别遥远的地方旅游。
 
 
 
 
如果你的生日是5月12号,加减5天的范围之内,你可能最受益于3月12号的满月。如果你有上升金牛座,或月亮位于金牛座22度,加减5度的范围之内,或如果你出生时有一颗行星位于金牛座、处女座、摩羯座、双鱼座、天蝎座22度(加减5度),同样如此——你也会喜欢有关这次满月的一些事情。
 
 
 
接下来,你只需要在3月17号这一天留心你的钱财,此时土星位于你的信用宫,与位于你社交活动宫的太阳形成了困难的相位。这意味着当提到参加一个喜欢活动时,你需要减少花费,因为这项活动的结果可能会太过于昂贵。这要看你感觉如何,看你是否打算用自己的信用卡多消费一点。
 
 
 
 
谈到你的爱情生活,你可能忍不住进行一些偷偷摸摸的事情,要么不久会遇到某个人并且被其折服。在3月1号火星和金星运行得非常接近,但对你来说这不是好的愿景。如果你是单身的,最近认识了一个人——你所看到可能不是全部。此时火星在3月9号之后进入金牛座,事情可能被拆散。亲爱的牛牛,保护好你的心脏。
 
 
 
到了月末,有5颗行星齐集于你的第12宫秘密和隐私宫。这是半个太阳系挤在同一个宫位。这些行星会帮你一丝不苟地制定战略并且思考计划。在我们繁忙的生活中,我们经常没有时间来反思我们的生活,但这次新月让你有时间进行反思。如果你有一个项目需要完成,你会不公开地进行,没有分心地工作,避开那些干扰你的同事或其他不知不觉消耗你时间的人。
 
 
 
如果有个心理问题一直烦扰你没有解决,这次新月会带来一个治疗专家与你交谈。确实会有一个解决方案——你只是需要别人客观的建议来充分讨论你的选择。向朋友们问下名字,如果适用的话,在3月27号新月之后就去看一个治疗专家吧。第12宫是一个创意和强力治愈的宫位。一些活动如物理疗法、手术或传统做法,特别是在一个医院里或其他机构里,是令人喜欢的。
 
亲爱的牛牛,是时候给自己一些细心照料了。
 
 
摘要:
 
 
3月之初,你会非常想念一些朋友,因为你刚刚经历了发生在2月26号的友好日食,可能最近参加了一个新的俱乐部,或者参加了一个充满责任感的慈善募捐活动。如果从事宣传工作或聚会规划工作,你的愿景、创意理念会让你自己和身边的所有人都感觉惊奇。现在你的时尚美感尤其明显。出谋划策,看起来这是过去食相的一个重要标志:你不久会采取新的方向。你会在一个人道主义项目或其他社团活动中担当角色。你会与朋友一起为了合作的重要投资制定计划。日食开辟了新的道路,所以你正走在新的道路上,你也可能会感觉比之前几周几个月的平时有了更多的社交活动。如果你是个作家,或者其他原因在一个社区里有众多粉丝,他们现在对你来说变得非常重要了。
 
 
 
对你来说非常重要的事情会在3月4号发生,你的主宰星金星会改变方向,一直逆行到4月15号。这段时间最好不要大胆改变自己的外貌,或者,任何特别强调美丽和设计的项目也不要大胆行动,如网站建设或书籍出版。金星掌管女人,所以如果你从事为女人服务的行业,类似美容化妆或香水行业,需要保守一点。
 
 
在爱情方面,因为你的主宰星异相,你暂时最好不要太看重爱情。化一点时间考虑自己喜欢的爱情生活,可能会发生什么,如果你感觉没有准备好或者不愿意去交往,这很好。如果你没有准备好,不需要让你的朋友们告诉你应该约会了。如果你准备好了,那么就去做,但进展缓慢。金星逆行也会带给你一段理想时间,来调整亲密关系的步伐,你觉得情况合适,要么加速进行,要么慢慢来。
 
 
在3月12号处女座满月时,感情与关系会得到强烈关注,处女座与你的星座美好协调。冥王星对这次满月是友好的,所以你可能在这个日子的四天范围之内,有一个非常温柔的浪漫经历。在本月中旬,你可能到一个非常远的地方去旅游。据说海王星是比金星高八度更高层级的行星,有能力带来美妙丰富的爱情,有那么多的美妙感觉以至于你可能准备牺牲自己的一些事情,让自己的挚爱能够受益。把挚爱放于首位是真正意义上的爱情。
 
 
 
火星即将进入金牛座也许是最好的消息。这发生在3月9号,在金牛座一直待到4月21号。这会让你占有主导地位,进入5月的第三周,在进行的一个新投资上,容易让有你一个极常高水平的成功,此时你的主宰星金星会全力向前直行。因为这个月和4月的大部分时间火星位于你的星座,你会表现出坚强的决心、强大的动力和激情,其他人打算跟随你,不管他们是不是由你领导。对你来说这是2017年你强有力的时期之一,所以计划好在5月下旬,对你内心所想的开展最亲爱的活动。
 
(记住水星会从4月9号逆行到5月3号,你不要在这种相位的情况下吵架/有纠葛,因为这容易让事情变得乱了套。)
 
 
 
 
在3月27号新月发生在白羊座,你会渴望休息。通过在私密环境中独自秘密工作,你会做到最好。你会完成大量工作,并且特别有创意,取得的所有成就给自己带来了极大的自豪感。同时这段合适的时间可以请一个教练或者看一个治疗专家,消除应该放弃的习惯或者一直烦扰你的麻烦问题。你会得到特别的顿悟,触发一个神奇时刻让你走上新的道路。
 
 
从3月9号直到4月21号,金星和火星会处于一种占星意义上的彼此容纳,这种现象很少见——两颗行星必须位于对方行星主宰的星座之内。这个月,金星将会位于白羊座,而这个星座是火星掌管的。火星将会位于金牛座,这个星座是由金星掌管的。这种彼此容纳会让每颗行星以深远意义的方式来帮助另外一颗行星,一起大量增加你的魅力和不同凡响的吸引力。
 
 
 
===========
译注:有些事情说得很准,虽然用了“可能”“或许”的字样。比如中旬的远途旅游。
中英文:
豆瓣:
 
 
 
 
Your Horoscope by Susan Miller
In many ways, March is made for you, dear Taurus. So many of the planets are lining up to help you to be happy, especially in matters of love and friendship. This won’t be any old month, but an important, productive one that will reward your efforts and will push you to continually move forward. Mars will enter your sign on March 9 to stay until April 21, marking this as a key time of the year for you. Mars is the warrior planet that is fearless, assertive, and powerful. You only get a shot at Mars in Taurus every two years, so this planet won’t come again in Taurus until February 2019. Use Mars to your advantage by thinking big.
亲爱的牛牛,对你来说,在许多方面,三月是最理想的。许多行星正排着队帮助你拥有快乐,特别是在爱情和友情方面。这不是昔日时光,而是一个重要的多产月份,能让你的努力得到回报,推动你继续前进。火星会在3月9号进入你的星座一直待到4月21号,让这一段时间成为你今年的关键时刻,火星是勇士行星,是无畏、坚定自信和强大的。两年才有一次火星位于金牛座,所以直到2019年2月火星才会再一次进入金牛座,要从大处着眼利用火星让自己处于优势地位。
 
 
 
be made for  报错
 跟读 口语练习
·         为…而做;最适宜的;最理想的
line up to  报错
 跟读 口语练习
·         满足…的要求
 
 
You will have a complication in terms of the fact that Venus, your governing planet, will go retrograde from March 4 to April 15. When your ruling planet is retrograde, you may face obstacles and road blocks, so you have to be ready for that. Next month the obstacles will get still more complicated, for Mercury will go retrograde in your career sector (tenth house) from April 9 to May 3. As you see, every sign, not only yours, will find the going slow, as if you were walking though glue. This means your plans need to be well thought out and deliberate. I do not want you to launch special projects, especially products or services that cater to women (Venus is particularly affiliated to women’s interests).
 
同时,你的主宰星金星会从3月4号到4月15号逆行。当你的主宰星正在逆行时,你可能面临一些障碍和困难,所以你要为此做好准备。下个月的障碍困难可能会更加复杂,因为水星会从4月9号到5月3号在你的职业宫里逆行。如你所见,每个星座,不仅仅是你的星座,将会感到行动缓慢,犹如在胶上行走。这意味着你的计划需要仔细地深思熟虑。我不想让你施行一些特别的项目,特别是一些迎合女人的产品或服务(金星特别影响女人的兴趣)。
 
 
Although late January and most of February put most of the emphasis on your home and career, this month will have a stronger emphasis than usual on your love life and social activity.
尽管1月后期和2月大部分时间最有利于你的居家和职业,但这个月会比平时更加有利于你的爱情生活和社交活动。
 
Before we talk about your dazzling love and friendship aspects, if you feel your home or family were not the center of your attention near February 10, watch the time near March 10, when the eclipse of February 10 may deliver its news regarding your living situation or a family member, most likely a parent. To explain, at eclipse time, an eclipse will deliver its news either one month before, in this case January 12 (10 percent of the time); on the day or within five days, plus or minus of the day it appears, in this case February 10 (70 percent of the time); or one month to the day later, in this case March 10, plus or minus five days (20 percent of the time).
 
 
在我们谈论你耀眼的爱情和友谊前,如果你觉得在2月10号左右,居家或家庭没有占据你的主要注意力,那么留意3月10号左右,此时2月10号的食相可能会提供给你居住环境或家庭成员的消息,最可能是关于父母一方的。说明一下:在食相时间,一个食相提供的消息是前一个月带来的,这种情况下有1月12号带来的消息(百分之十的概率);在这一天,或者食相加减5天的范围之内消息出现,这种情况有2月10号带来的消息(百分之七十的概率);或者食相发生后的一个月,这种情况有3月10号或者加减5天之内带来的消息(百分之二十的概率)。
 
 
Now let’s talk love and fun, which is absolutely on the agenda now. Of course, you will have to be part of this and show the universe you want more time to socialize. Staying home won’t bring any news!
 
 
现在让我们谈论下爱情和乐趣,现在绝对在日程上了。当然你必须去参与,并且要向宇宙展示你需要更多的时间去社交。待在家里不会带来任何消息!
 
 
Let’s look at the recent new moon solar eclipse in Pisces that occurred February 26 at 8 degrees. A solar eclipse is very powerful, worthy of three new moons rolled into one, and it appeared in your eleventh house of friendship and social events. An eclipse has a much longer range of influence than a typical new moon – it can affect you for six months or more. You may have been invited to special event on or just after February 26, or if not, you will be invited this month.
 
让我们看看最近发生在2月26号8度的双鱼座新月食相。非常强大的一个日食,有三倍新月的价值,它发生在你的第11宫友谊和社会活动宫。食相拥有比一个典型新月更长久的影响范围——会影响你六个月或更长久的时间。在2月26号之后你可能一直被邀请参加特殊的活动,如果没有,你会在这个月被邀请。
 
 
 
 
A friend may have become married late last month, or you may have gone to an important charity function. You may have gone to a celebratory event or observed an important athletic event. You may have gone to a trade show, populated by many people. This eclipse also made it the perfect time to join a club, whether social or professional in nature.
 
 
上个月后期一个朋友可能结婚了,或者 你参加了一个重要的慈善集会。你可能参加了一个庆祝活动或观看了一个重要的体育活动。你可能去有很多人的贸易展览。这次食相参加俱乐部也是非常完美的,无论是社会性质或是职业性质的。
 
 
The presence of the eclipse suggests to me that joining a club would have benefits beyond what you would normally expect, so by all means, join one. You may get a special tip or advice on a professional situation. You may get information that explains a mystery by speaking with someone experienced, or attend a program that you find especially helpful. Your membership in a social club may bring new friends and the introduction to a possible romantic interest. The universe is bubbling up lots of reasons for you to be out and about, and you will want to do it too.
 
 
出现的食相向我表明,参加一个俱乐部所带来的利益远远超过了你正常的期望值,所以尽一切办法,参加一个俱乐部。你可能会得到一个关于专业/职业情况的特别提示或建议。你可能通过与有经验的人交谈发便得到信息来辩明一个秘密,或参加一个你感觉特别有帮助的项目。俱乐部中的成员可能会带来新的朋友,把你介绍给一个特别浪漫的同行。宇宙正为你产生很多理由可以外出,你也打算这样做。
 
 
If your birthday falls on April 26 plus or minus five days, you will enjoy the benefits of this new moon the most. The same is true if you have Taurus rising, the natal moon or natal planet in Taurus at 8 degrees, plus or minus five degrees. A natal planet in Virgo, Capricorn, Pisces, Cancer, or Scorpio will also benefit from this new moon if it falls in your natal chart at 8 degrees plus or minus five degrees.
 
 
如果你的生日是4月26号加减5天,你最为享受这次新月带来的利益。如果有上升金牛座,出生时月亮或行星位于金牛座8度,加减5度的范围之内,同样如此。出生时有行星位于处女座、摩羯座、双鱼座、巨蟹座或天蝎座的也会从这次新月受益,如果落于本命盘上这些星座的8度加减5度范围之内的话。
 
The presence of the eclipse suggests to me that joining a club would have benefits beyond what you would normally expect, so by all means, join one.
 
 
Next comes the sweetest and most romantic full moon of the year for you on March 12, falling in Virgo, 22 degrees. This beautiful full moon will light your fifth house of true love. A relationship will reach fullness at this time, and it could be breathtakingly romantic. Or, if you are dating or married, or in a very established relationship, you may be discussing a pregnancy or child you have now. A creative project may be reaching fullness, too. Any or all of these areas may be lit up for you. Pluto will be very friendly, so it’s also possible you will be taking a very distant trip for any number of reasons.
 
接下来3月12号的满月落于处女座22度,是你今年最甜蜜和最浪漫的满月。美丽的满月将会点亮你的第5宫真爱宫。在这一时刻,一段关系变得成熟了,可能是令人惊叹的浪漫。要么,如果你正在约会或者结婚了,或者有一段非常稳定的关系,你们可能会讨论怀孕或现有孩子的情况。一个创意项目也可能会成熟。这些事情的任何一件或者所有的这些事情都会为你点亮。冥王星会非常友好,所以,你也可能因为一些原因而到特别遥远的地方旅游。
 
If your birthday falls on May 12, plus or minus five days, you will benefit the most from this full moon of March 12. The same is true if you have Taurus rising, or the moon in Taurus at 22 degrees, plus or minus five degrees, or if you have a natal planet at 22 degrees (plus or minus five degrees) of Taurus, Virgo, Capricorn, Pisces, Cancer, or Scorpio – you will have something to like about this full moon too.
 
 
 
如果你的生日是5月12号,加减5天的范围之内,你可能最受益于3月12号的满月。如果你有上升金牛座,或月亮位于金牛座22度,加减5度的范围之内,或如果你出生时有一颗行星位于金牛座、处女座、摩羯座、双鱼座、天蝎座22度(加减5度),同样如此——你也会喜欢有关这次满月的一些事情。
 
Next, you will need to watch your finances on only one day, March 17, when Saturn in your house of credit will be in hard aspect to the Sun in your house of social activity. This may mean that you need to curtail costs when it comes to an event you would like to attend but that might work out to be too expensive. See how you feel, and whether you want to put a bit more on your credit card.
 
 
接下来,你只需要在3月17号这一天留心你的钱财,此时土星位于你的信用宫,与位于你社交活动宫的太阳形成了困难的相位。这意味着当提到参加一个喜欢活动时,你需要减少花费,因为这项活动的结果可能会太过于昂贵。这要看你感觉如何,看你是否打算用自己的信用卡多消费一点。
 
 
When it comes to your love life, you may be tempted to enter into a clandestine affair, or soon will meet and become smitten with someone. Mars and Venus will orbit very close in the first days of March, but this is not a good outlook for you. Get to know the person you have recently met if you are single – what you see may not be the whole story. When Mars comes out into Taurus after March 9, things might unravel. Protect your heart, dear Taurus.
 
 
谈到你的爱情生活,你可能忍不住进行一些偷偷摸摸的事情,要么不久会遇到某个人并且被其折服。在3月1号火星和金星运行得非常接近,但对你来说这不是好的愿景。如果你是单身的,最近认识了一个人——你所看到可能不是全部。此时火星在3月9号之后进入金牛座,事情可能被拆散。亲爱的牛牛,保护好你的心脏。
 
 
By month’s end, you will have five planets gathered in your twelfth house of secrets and privacy. That’s half the solar system in one tiny slice of the horoscope. These planets will help you build strategy and think through plans meticulously. In our busy lives, we often don’t have time to reflect on life, but this new moon will allow you the time to do that. If you have a project to complete, you will be highly productive behind closed doors, working without the distraction of co-workers or others who will unconsciously burn your time.
 
到了月末,有5颗行星齐集于你的第12宫秘密和隐私宫。这是半个太阳系挤在同一个宫位。这些行星会帮你一丝不苟地制定战略并且思考计划。在我们繁忙的生活中,我们经常没有时间来反思我们的生活,但这次新月让你有时间进行反思。如果你有一个项目需要完成,你会不公开地进行,没有分心地工作,避开那些干扰你的同事或其他不知不觉消耗你时间的人。
 
 

behind closed doors

o    1.暗中,私下;秘密地
o    2.秘密地(的),背地里(的),私下地(的),不公开地(的)
o    3.与外界隔绝地,闭门造车地
 
This same new moon can bring you a therapist to talk with if you have been troubled by a psychological matter that seems to have no solution. It does have a solution – you just need the advice of someone objective to talk over your choices. Ask friends for names, and see a therapist after this new moon of March 27 if this applies. The twelfth house is one of creativity and great healing. Activities like physical therapy, surgery, or a procedure, especially in a hospital or other institution, are favored.
It’s time to give yourself some tender loving care, dear Taurus.
 
 
如果有个心理问题一直烦扰你没有解决,这次新月会带来一个治疗专家与你交谈。确实会有一个解决方案——你只是需要别人客观的建议来充分讨论你的选择。向朋友们问下名字,如果适用的话,在3月27号新月之后就去看一个治疗专家吧。第12宫是一个创意和强力治愈的宫位。一些活动如物理疗法、手术或传统做法,特别是在一个医院里或其他机构里,是令人喜欢的。
 
亲爱的牛牛,是时候给自己一些细心照料了。
 
 
Summary
Your friends will be very much on your mind as you begin March, for you just came through a friendly solar eclipse that appeared on February 26. You may have recently joined a new club, or taken on a responsibility for a charity fundraiser. If you work in publicity or party planning, your visions and creative ideas will surprise you and all who surround you. Your sense of style and beauty will be especially evident now. Contribute ideas, for it appears that this past eclipse was an important indicator of a new direction you will be taking soon. It will involve your role in a humanitarian project or other group effort. You may be making plans with a friend about an important venture you are about to take together. Solar eclipses open new paths, so you are on that new path now. You may also find you are socializing much more than usual in weeks and months ahead. If you are an author or for other reasons have a community of followers, they will become important to you now.
 
摘要:
 
 
3月之初,你会非常想念一些朋友,因为你刚刚经历了发生在2月26号的友好日食,可能最近参加了一个新的俱乐部,或者参加了一个充满责任感的慈善募捐活动。如果从事宣传工作或聚会规划工作,你的愿景、创意理念会让你自己和身边的所有人都感觉惊奇。现在你的时尚美感尤其明显。出谋划策,看起来这是过去食相的一个重要标志:你不久会采取新的方向。你会在一个人道主义项目或其他社团活动中担当角色。你会与朋友一起为了合作的重要投资制定计划。日食开辟了新的道路,所以你正走在新的道路上,你也可能会感觉比之前几周几个月的平时有了更多的社交活动。如果你是个作家,或者其他原因在一个社区里有众多粉丝,他们现在对你来说变得非常重要了。
 
 
Something highly important to you will happen on March 4, the turn of your ruling planet, Venus, retrograde until April 15. This is not the time to take daring moves in regard to your looks or in regard to any project that emphasizes beauty and design, such as the creation of a website or book. Venus rules women, so if you work in an industry that caters to women, such as the cosmetic or perfume industry as an example, you will need to hold off.
 
对你来说非常重要的事情会在3月4号发生,你的主宰星金星会改变方向,一直逆行到4月15号。这段时间最好不要大胆改变自己的外貌,或者,任何特别强调美丽和设计的项目也不要大胆行动,如网站建设或书籍出版。金星掌管女人,所以如果你从事为女人服务的行业,类似美容化妆或香水行业,需要保守一点。
 
 In love, with your ruler out of phase, you would be best not to put a strong accent on romance for the time being. Spend time thinking about what you’d like to see happen in your love life, and if you feel you’re not ready or willing to socialize, that’s fine. Don’t let friends tell you that you should date if you are not ready to do so. If you are ready, then do go out, but proceed slowly. Venus retrograde will also give you the ideal time to adjust the pace of a close relationship, to speed it up, or slow it down, as you see fit.
 
在爱情方面,因为你的主宰星异相,你暂时最好不要太看重爱情。化一点时间考虑自己喜欢的爱情生活,可能会发生什么,如果你感觉没有准备好或者不愿意去交往,这很好。如果你没有准备好,不需要让你的朋友们告诉你应该约会了。如果你准备好了,那么就去做,但进展缓慢。金星逆行也会带给你一段理想时间,来调整亲密关系的步伐,你觉得情况合适,要么加速进行,要么慢慢来。
 
Romance and a relationship will be a strong focus at the full moon, March 12, in Virgo, a sign that blends beautifully with yours. Pluto will be friendly to this full moon, so you may have a very tender romantic experience within four days of this date. It is also likely you will be traveling to a distant location at mid-month. Neptune, the planet that is said to be the higher octave of Venus, will have the power to bring love to a great richness of feeling, so much so that you may be ready to sacrifice something for yourself so that your beloved will benefit. Putting your beloved first is the true meaning of love.
 
在3月12号处女座满月时,感情与关系会得到强烈关注,处女座与你的星座美好协调。冥王星对这次满月是友好的,所以你可能在这个日子的四天范围之内,有一个非常温柔的浪漫经历。在本月中旬,你可能到一个非常远的地方去旅游。据说海王星是比金星高八度更高层级的行星,有能力带来美妙丰富的爱情,有那么多的美妙感觉以至于你可能准备牺牲自己的一些事情,让自己的挚爱能够受益。把挚爱放于首位是真正意义上的爱情。
 
The fact that Mars is about to move into Taurus is perhaps the very best news possible. This will occur on March 9 and remain in your sign until April 21. This will put you in the lead and tend to give you a very high level of success in the new ventures you will enter into in the third week of May, when Venus, your ruler, will be back to full power. With Mars in your sign this month and most of April, you will show strong determination, drive, and passion, and others will want to follow you wherever you lead them. This will be one of your most powerful periods of 2017 for you, so plan to launch all the initiations that are dearest to your heart in late May. (Keep in mind that Mercury will retrograde April 9 to May 3, and you don’t want to tangle with that aspect planet, as it tends to make things go haywire.
 
 
火星即将进入金牛座也许是最好的消息。这发生在3月9号,在金牛座一直待到4月21号。这会让你占有主导地位,进入5月的第三周,在进行的一个新投资上,容易让有你一个极常高水平的成功,此时你的主宰星金星会全力向前直行。因为这个月和4月的大部分时间火星位于你的星座,你会表现出坚强的决心、强大的动力和激情,其他人打算跟随你,不管他们是不是由你领导。对你来说这是2017年你强有力的时期之一,所以计划好在5月下旬,对你内心所想的开展最亲爱的活动。
 
(记住水星会从4月9号逆行到5月3号,你不要在这种相位的情况下吵架/有纠葛,因为这容易让事情变得乱了套。)
 
 
At the new moon in Aries on March 27, you will crave rest. You will do best by working behind closed doors, alone, in an environment of privacy. You will get an enormous amount of work done and be exceptionally creative, bringing you a great feeling of pride in all that you’ve achieved. This same time would be the right time to see a coach or therapist about a habit you’d like to give up or a problem that has been troubling you. You’d get special insight and may trigger a eureka moment that puts you on a new path.
 
 
 
在3月27号新月发生在白羊座,你会渴望休息。通过在私密环境中独自秘密工作,你会做到最好。你会完成大量工作,并且特别有创意,取得的所有成就给自己带来了极大的自豪感。同时这段合适的时间可以请一个教练或者看一个治疗专家,消除应该放弃的习惯或者一直烦扰你的麻烦问题。你会得到特别的顿悟,触发一个神奇时刻让你走上新的道路。
 
From March 9 until April 21, Venus and Mars will be in what astrologers call a mutual reception. This happens rarely – each of the two planets has to be in the sign the other planet rules. This month, Venus will be in Aries, the sign Mars rules. Mars will be in Taurus, the sign Venus rules. This mutual reception will allow each planet to help the other in a profound way and together add considerably to your charm and outstanding attractiveness.
 
 
从3月9号直到4月21号,金星和火星会处于一种占星意义上的彼此容纳,这种现象很少见——两颗行星必须位于对方行星主宰的星座之内。这个月,金星将会位于白羊座,而这个星座是火星掌管的。火星将会位于金牛座,这个星座是由金星掌管的。这种彼此容纳会让每颗行星以深远意义的方式来帮助另外一颗行星,一起大量增加你的魅力和不同凡响的吸引力。
 
 
 
 
(责任编辑:admin)
二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
尚未注册畅言帐号,请到后台注册
发布者资料
nmwjxh01 查看详细资料 发送留言 加为好友 用户等级:注册会员 注册时间:2016-11-02 08:11 最后登录:2017-03-01 22:03
栏目列表
推荐内容